Ngoại Hạng Anh 
LỊCH THI ĐẤU BÓNG ĐÁ HÔM NAY
| NGÀY GIỜ | TRẬN ĐẤU | CHÂU Á | TX | CHÂU ÂU | TRỰC TIẾP | # | ||||||||||||
| Cả trận | Chủ | Khách | Hiệp 1 | Chủ | Khách | Cả trận | Chủ | Khách | Hiệp 1 | Chủ | Khách | Thắng | Hòa | Thua | ||||
Lịch thi đấu bóng đá VĐQG Tây Ban Nha | ||||||||||||||||||
| 13/04 02h00 | Athletic Bilbao11 vs Villarreal3 | 0 : 1/2 | -0.96 | 0.85 | 0 : 1/4 | -0.86 | 0.75 | 2 1/2 | 0.95 | 0.93 | 1 | 0.88 | 1.00 | 2.03 | 3.60 | 3.70 | SSPORT2 (SCTV15) | |
Lịch thi đấu VĐQG Italia | ||||||||||||||||||
| 13/04 01h45 | Como5 vs Inter Milan1 | 1/4 : 0 | 0.86 | -0.98 | 0 : 0 | -0.88 | 0.76 | 2 1/2 | 0.97 | 0.91 | 1 | 0.90 | 0.98 | 3.15 | 3.30 | 2.35 | ||
Lịch bóng đá VĐQG Pháp | ||||||||||||||||||
| 13/04 01h45 | Lyon7 vs Lorient9 | 0 : 1 | -0.92 | 0.79 | 0 : 1/4 | 0.76 | -0.88 | 2 3/4 | 1.00 | 0.88 | 1 1/4 | -0.86 | 0.74 | 1.63 | 4.10 | 5.10 | ||
Lịch thi đấu bóng đá VĐQG Brazil | ||||||||||||||||||
| 13/04 02h00 | Botafogo/RJ15 vs Coritiba/PR7 | 0 : 1/2 | 0.85 | -0.96 | 0 : 1/4 | 0.95 | 0.93 | 2 1/4 | -0.99 | 0.86 | 1 | -0.93 | 0.79 | 1.85 | 3.40 | 4.05 | ||
| 13/04 04h00 | Fluminense/RJ2 vs Flamengo/RJ6 | 1/4 : 0 | 0.82 | -0.93 | 0 : 0 | -0.85 | 0.73 | 2 | 0.81 | -0.94 | 3/4 | 0.75 | -0.88 | 3.00 | 3.00 | 2.40 | ||
| 13/04 04h30 | Corinthians/SP16 vs Palmeiras/SP1 | 0 : 0 | 0.95 | 0.94 | 0 : 0 | 0.95 | 0.93 | 2 | -0.97 | 0.84 | 3/4 | 0.87 | 1.00 | 2.72 | 2.94 | 2.68 | ||
| 13/04 04h30 | Cruzeiro/MG19 vs Bragantino/SP9 | 0 : 1/2 | 0.92 | 0.97 | 0 : 1/4 | -0.95 | 0.83 | 2 1/4 | 0.88 | 0.99 | 1 | -0.98 | 0.85 | 1.92 | 3.45 | 3.75 | ||
Lịch thi đấu VĐQG Mỹ | ||||||||||||||||||
| 13/04 06h10 | Columbus CrewDong-11 vs Orlando CityDong-15 | 0 : 1 1/4 | 0.84 | -0.95 | 0 : 1/2 | 0.88 | 1.00 | 3 1/2 | 0.92 | 0.95 | 1 1/2 | -0.99 | 0.86 | 1.39 | 5.10 | 5.90 | ||
Lịch bóng đá U17 Nam Mỹ | ||||||||||||||||||
| 13/04 03h00 | Brazil U17B-1 vs Venezuela U17B-3 | |||||||||||||||||
| 13/04 03h00 | Argentina U17B-2 vs Bolivia U17B-4 | |||||||||||||||||
| 13/04 05h00 | Chile U17A-3 vs Ecuador U17A-1 | |||||||||||||||||
| 13/04 05h00 | Paraguay U17A-5 vs Colombia U17A-4 | |||||||||||||||||
Lịch thi đấu bóng đá C1 Châu Phi | ||||||||||||||||||
| 13/04 02h00 | Esperanse STBang D-2 vs Mamelodi Sun.Bang C-2 | 0 : 3/4 | 1.00 | 0.82 | 0 : 1/4 | 0.90 | 0.92 | 2 | 1.00 | 0.80 | 3/4 | 0.88 | 0.92 | 1.75 | 3.20 | 4.65 | ||
Lịch thi đấu Giao Hữu BD Nữ | ||||||||||||||||||
| 13/04 02h30 | B.B.Ngà Nữ vs Turks & Caicos Nữ | |||||||||||||||||
| 13/04 02h30 | B.B.Ngà Nữ vs Turks & Caicos Nữ | |||||||||||||||||
Lịch bóng đá Hạng 2 Tây Ban Nha | ||||||||||||||||||
| 13/04 02h00 | Racing Santander1 vs Almeria2 | 0 : 1/4 | 0.99 | 0.90 | 0 : 0 | 0.70 | -0.83 | 3 | 0.82 | -0.95 | 1 1/4 | 0.96 | 0.91 | 2.23 | 3.70 | 2.74 | ||
Lịch thi đấu bóng đá Hạng 3 Tây Ban Nha | ||||||||||||||||||
| 13/04 01h30 | Hercules CFB1-13 vs Atl. SanluquenoB1-19 | 0 : 1 1/4 | -0.95 | 0.77 | 0 : 1/2 | 0.97 | 0.85 | 2 1/2 | 0.90 | 0.90 | 1 | 0.85 | 0.95 | 1.41 | 4.05 | 6.00 | ||
Lịch thi đấu Hạng 3 Italia | ||||||||||||||||||
| 13/04 01h30 | Potenza SCC-11 vs SorrentoC-15 | 0 : 1/4 | 0.91 | 0.79 | 0 : 0 | 0.67 | -0.97 | 2 1/2 | 0.89 | 0.81 | 1 | 0.78 | 0.92 | 2.12 | 3.20 | 2.75 | ||
| 13/04 01h30 | Inter Milan U23A-11 vs ArzignanoChiampoA-14 | 0 : 1/2 | 0.97 | 0.73 | 0 : 1/4 | -0.93 | 0.63 | 2 1/4 | 0.87 | 0.83 | 1 | -0.96 | 0.66 | 1.97 | 3.10 | 3.15 | ||
Lịch bóng đá VĐQG Bồ Đào Nha | ||||||||||||||||||
| 13/04 02h30 | Estoril7 vs Porto1 | 1 1/4 : 0 | 0.92 | 0.97 | 1/2 : 0 | 0.93 | 0.95 | 2 3/4 | 0.82 | -0.95 | 1 1/4 | -0.94 | 0.81 | 6.30 | 4.65 | 1.41 | ||
Lịch thi đấu bóng đá VĐQG Iceland | ||||||||||||||||||
| 13/04 02h30 | Fram Rey.5 vs IA Akranes6 | 0 : 1/4 | -0.98 | 0.86 | 0 : 0 | 0.84 | -0.96 | 3 1/2 | 0.98 | 0.82 | 1 1/2 | 0.98 | 0.88 | 2.20 | 4.00 | 2.53 | ||
Lịch thi đấu VĐQG Romania | ||||||||||||||||||
| 13/04 01h00 | CFR Cluj4 vs Dinamo Bucuresti5 | 0 : 0 | 0.82 | -0.94 | 0 : 0 | 0.83 | -0.95 | 2 1/4 | 0.93 | 0.93 | 1 | -0.95 | 0.81 | 2.38 | 3.15 | 2.78 | ||
Lịch bóng đá VĐQG Argentina | ||||||||||||||||||
| 13/04 01h00 | CA PlatenseA-11 vs Gim.MendozaA-12 | 0 : 1/4 | -0.96 | 0.84 | 0 : 0 | 0.70 | -0.83 | 1 3/4 | 1.00 | 0.87 | 3/4 | -0.93 | 0.80 | 2.47 | 2.65 | 3.35 | ||
| 13/04 01h00 | Newells Old BoysA-14 vs San LorenzoA-9 | 0 : 1/4 | -0.92 | 0.79 | 0 : 0 | 0.75 | -0.88 | 2 | -0.95 | 0.82 | 3/4 | 0.87 | 1.00 | 2.44 | 2.91 | 3.05 | ||
| 13/04 03h30 | Atletico TucumanB-13 vs TigreB-8 | 0 : 1/4 | -0.88 | 0.76 | 0 : 0 | 0.78 | -0.90 | 2 | -0.89 | 0.76 | 3/4 | 0.93 | 0.94 | 2.47 | 2.91 | 3.00 | ||
| 13/04 03h30 | CA HuracanB-9 vs Rosario CentralB-5 | 0 : 1/4 | -0.92 | 0.80 | 0 : 0 | 0.68 | -0.80 | 1 3/4 | 0.93 | 0.94 | 3/4 | -0.99 | 0.86 | 2.40 | 2.78 | 3.30 | ||
| 13/04 06h00 | Racing ClubB-7 vs River PlateB-2 | 0 : 0 | 0.90 | 0.99 | 0 : 0 | 0.92 | 0.96 | 2 | 0.93 | 0.94 | 3/4 | 0.84 | -0.97 | 2.68 | 2.90 | 2.75 | ||
Lịch thi đấu bóng đá Hạng 2 Argentina | ||||||||||||||||||
| 13/04 01h00 | Ferro Carril OesteA-9 vs Estudiantes BsAsA-17 | 0 : 1/4 | 0.90 | 0.92 | 0 : 0 | 0.60 | -0.78 | 1 3/4 | 0.93 | 0.87 | 1/2 | 0.71 | -0.92 | 2.26 | 2.55 | 3.75 | ||
| 13/04 01h00 | CA AcassusoA-11 vs Los AndesA-8 | 0 : 0 | -0.90 | 0.72 | 0 : 0 | 1.00 | 0.82 | 2 | -0.85 | 0.65 | 3/4 | 0.94 | 0.86 | 2.91 | 2.71 | 2.57 | ||
| 13/04 01h00 | TemperleyB-5 vs QuilmesB-9 | 0 : 1/4 | -0.96 | 0.78 | 0 : 0 | 0.63 | -0.81 | 1 1/2 | 0.80 | 1.00 | 1/2 | 0.86 | 0.94 | 2.43 | 2.44 | 3.60 | ||
| 13/04 01h00 | Def.BelgranoA-3 vs Ciudad BolivarA-7 | |||||||||||||||||
| 13/04 01h00 | Chacarita JrsB-16 vs Gimnasia y TiroB-8 | 0 : 1/4 | 0.84 | 0.98 | 0 : 1/4 | -0.79 | 0.61 | 1 3/4 | 0.70 | -0.90 | 3/4 | 0.94 | 0.86 | 2.12 | 2.97 | 3.45 | ||
| 13/04 02h00 | Deportivo MadrynA-6 vs Almirante BrownA-14 | 0 : 1/2 | 1.00 | 0.82 | 0 : 1/4 | -0.85 | 0.67 | 1 3/4 | 0.93 | 0.87 | 3/4 | -0.97 | 0.77 | 2.00 | 2.89 | 3.95 | ||
| 13/04 02h00 | Agropecuario AACB-11 vs Gimnasia JujuyB-2 | 0 : 1/4 | 0.64 | -0.83 | 0 : 1/4 | -0.79 | 0.61 | 2 | 0.99 | 0.81 | 3/4 | 0.94 | 0.86 | 2.02 | 2.73 | 4.20 | ||
| 13/04 03h00 | Central Norte SaltaA-13 vs CA Mitre SaltaA-16 | 0 : 1/4 | 0.92 | 0.90 | 0 : 0 | 0.62 | -0.80 | 1 3/4 | 0.93 | 0.87 | 3/4 | -0.95 | 0.75 | 2.23 | 2.78 | 3.45 | ||
| 13/04 03h00 | CA GuemesB-10 vs San Martin TucumanB-6 | 0 : 0 | 0.84 | 0.98 | 0 : 0 | 0.86 | 0.96 | 1 3/4 | 0.98 | 0.82 | 1/2 | 0.77 | -0.97 | 2.73 | 2.57 | 2.91 | ||
| 13/04 03h00 | Chaco For EverA-18 vs All BoysA-10 | 0 : 1/4 | 0.91 | 0.91 | 0 : 0 | 0.56 | -0.74 | 1 3/4 | 1.00 | 0.80 | 1/2 | 0.78 | -0.98 | 2.23 | 2.59 | 3.75 | ||
| 13/04 04h30 | Deportivo MaipuB-18 vs ColegialesB-17 | 0 : 1/2 | 0.94 | 0.88 | 0 : 1/4 | -0.88 | 0.70 | 1 3/4 | 0.85 | 0.95 | 3/4 | -0.99 | 0.79 | 1.91 | 2.80 | 4.55 | ||
| 13/04 05h00 | ColonA-1 vs Racing CordobaA-5 | 0 : 3/4 | -0.99 | 0.81 | 0 : 1/4 | 0.95 | 0.87 | 1 3/4 | 0.82 | 0.98 | 3/4 | 0.94 | 0.86 | 1.73 | 3.15 | 4.90 | ||
Lịch thi đấu Hạng 2 Brazil | ||||||||||||||||||
| 13/04 04h00 | Operario F./PR4 vs Cuiaba/MT17 | 0 : 1/2 | 0.88 | 1.00 | 0 : 1/4 | -0.92 | 0.79 | 2 | 0.90 | 0.96 | 3/4 | 0.84 | -0.98 | 1.92 | 3.20 | 3.95 | ||
| 13/04 04h00 | America/MG18 vs Novorizontino/SP16 | 0 : 1/4 | -0.99 | 0.87 | 0 : 0 | 0.73 | -0.85 | 2 1/4 | 0.97 | 0.89 | 1 | -0.89 | 0.75 | 2.28 | 3.30 | 2.96 | ||
| 13/04 04h30 | Sao Bernardo/SP12 vs Fortaleza/CE14 | 0 : 0 | -0.93 | 0.80 | 0 : 0 | -0.92 | 0.79 | 2 1/4 | -0.93 | 0.79 | 3/4 | 0.72 | -0.86 | 2.84 | 3.05 | 2.50 | ||
| 13/04 06h00 | CRB/AL15 vs Athletic Club/MG10 | 0 : 3/4 | 0.91 | 0.97 | 0 : 1/4 | 0.88 | 1.00 | 2 1/2 | 0.89 | 0.97 | 1 | 0.83 | -0.97 | 1.69 | 3.85 | 4.30 | ||
| 13/04 06h30 | Atletico/GO20 vs Londrina/PR11 | 0 : 1/4 | 0.86 | -0.98 | 0 : 1/4 | -0.80 | 0.68 | 2 1/4 | -0.92 | 0.77 | 3/4 | 0.73 | -0.88 | 2.16 | 3.15 | 3.30 | ||
Lịch bóng đá VĐQG Bolivia | ||||||||||||||||||
| 13/04 02h00 | Real Oruro15 vs Blooming4 | 0 : 1 | 0.65 | -0.81 | 0 : 1/2 | 0.86 | 0.98 | 3 1/2 | 0.82 | 1.00 | 1 1/2 | 0.93 | 0.89 | 1.41 | 4.85 | 5.30 | ||
| 13/04 04h15 | The Strongest6 vs San Antonio (BOL)5 | 0 : 1 3/4 | 0.82 | -0.98 | 0 : 3/4 | 0.86 | 0.98 | 4 | 0.94 | 0.88 | 1 3/4 | 0.93 | 0.89 | 1.25 | 6.20 | 7.30 | ||
| 13/04 06h30 | Oriente Petrolero14 vs Gua. Villarroel SJ12 | 0 : 1 1/4 | 0.96 | 0.74 | 0 : 1/2 | 0.94 | 0.76 | 3 1/4 | 0.93 | 0.89 | 1 1/4 | 0.78 | 0.92 | 1.47 | 4.55 | 5.00 | ||
Lịch thi đấu bóng đá VĐQG Chi Lê | ||||||||||||||||||
| 13/04 04h30 | Nublense6 vs Univ. de Chile5 | 0 : 0 | 0.93 | 0.95 | 0 : 0 | 0.93 | 0.95 | 2 1/4 | -0.95 | 0.81 | 3/4 | 0.77 | -0.92 | 2.58 | 3.25 | 2.61 | ||
| 13/04 07h00 | U.Concepcion11 vs Cobresal15 | 0 : 3/4 | 0.82 | -0.94 | 0 : 1/4 | 0.83 | -0.95 | 2 3/4 | -0.99 | 0.85 | 1 | 0.79 | -0.93 | 1.65 | 3.90 | 4.55 | ||
Lịch thi đấu Hạng 2 Chi Lê | ||||||||||||||||||
| 13/04 02h00 | San. Wanderers6 vs San Luis Qui.10 | |||||||||||||||||
| 13/04 04h30 | Temuco5 vs Antofagasta4 | |||||||||||||||||
| 13/04 07h00 | Rangers Talca16 vs San Marcos A.9 | 0 : 1/4 | 0.81 | 0.95 | 0 : 1/4 | -0.85 | 0.61 | 2 1/4 | 1.00 | 0.76 | 3/4 | 0.71 | -0.95 | 2.06 | 3.15 | 3.15 | ||
Lịch bóng đá VĐQG Colombia | ||||||||||||||||||
| 13/04 02h00 | Millonarios9 vs Santa Fe12 | 0 : 1/2 | 0.98 | 0.90 | 0 : 1/4 | -0.93 | 0.81 | 2 1/2 | 0.96 | 0.90 | 1 | 0.90 | 0.96 | 1.98 | 3.45 | 3.55 | ||
| 13/04 06h20 | Atl. Bucaramanga11 vs Boyaca Chico19 | 0 : 1 1/2 | -0.94 | 0.82 | 0 : 1/2 | 0.77 | -0.89 | 2 1/2 | -0.90 | 0.76 | 1 | 0.80 | -0.94 | 1.32 | 4.70 | 9.20 | ||
| 13/04 08h30 | Inter Bogota14 vs Alianza Petrolera16 | 0 : 3/4 | -0.94 | 0.82 | 0 : 1/4 | 0.96 | 0.92 | 2 1/4 | -0.98 | 0.78 | 1 | -0.93 | 0.79 | 1.78 | 3.25 | 4.75 | ||
Lịch thi đấu bóng đá Hạng 2 Colombia | ||||||||||||||||||
| 13/04 05h00 | Dep.Quindio3 vs Envigado5 | |||||||||||||||||
| 13/04 05h00 | Leones FC16 vs Real Santander15 | 0 : 1/4 | 0.95 | 0.87 | 0 : 0 | 0.71 | -0.89 | 2 1/2 | 0.92 | 0.78 | 1 | 0.95 | 0.85 | 2.19 | 3.10 | 2.68 | ||
Lịch thi đấu VĐQG Ecuador | ||||||||||||||||||
| 13/04 01h00 | Dep.Cuenca5 vs Independiente JT1 | 1/4 : 0 | 0.84 | -0.96 | 0 : 0 | -0.79 | 0.67 | 2 1/4 | 0.95 | 0.81 | 3/4 | 0.72 | -0.86 | 2.94 | 3.25 | 2.22 | ||
| 13/04 03h30 | Guayaquil City15 vs Macara7 | 0 : 0 | 0.82 | -0.94 | 0 : 0 | 0.85 | -0.97 | 2 | 1.00 | 0.86 | 3/4 | 0.85 | -0.99 | 2.44 | 3.05 | 2.75 | ||
| 13/04 06h10 | SD Aucas10 vs Emelec12 | 0 : 1/2 | 0.91 | 0.97 | 0 : 1/4 | -0.93 | 0.80 | 2 1/4 | 0.88 | 0.98 | 1 | -0.96 | 0.82 | 1.91 | 3.35 | 3.60 | ||
Lịch bóng đá VĐQG Paraguay | ||||||||||||||||||
| 13/04 04h15 | Rubio nu10 vs Olimpia Asuncion1 | 3/4 : 0 | -0.95 | 0.83 | 1/4 : 0 | -0.96 | 0.84 | 2 1/4 | 0.85 | 0.91 | 1 | -0.92 | 0.77 | 5.00 | 3.70 | 1.58 | ||
| 13/04 06h30 | Libertad7 vs Sportivo Trinidense5 | 0 : 1/4 | 0.87 | -0.99 | 0 : 1/4 | -0.79 | 0.67 | 2 1/4 | 0.95 | 0.81 | 3/4 | 0.73 | -0.88 | 2.07 | 3.25 | 3.25 | ||
Lịch thi đấu bóng đá VĐQG Uruguay | ||||||||||||||||||
| 13/04 01h30 | CA Juventud16 vs CA Progreso15 | 0 : 1/4 | 0.82 | 1.00 | 0 : 1/4 | -0.84 | 0.66 | 2 1/4 | 0.94 | 0.76 | 3/4 | 0.71 | -0.92 | 2.02 | 3.20 | 3.20 | ||
| 13/04 04h30 | Wanderers11 vs Racing Club (URU)1 | 1/4 : 0 | 0.86 | 0.96 | 0 : 0 | -0.88 | 0.69 | 2 | 0.87 | 0.89 | 3/4 | 0.82 | 0.98 | 3.00 | 3.05 | 2.19 | ||
Lịch thi đấu VĐQG Venezuela | ||||||||||||||||||
| 13/04 04h00 | Carabobo9 vs UCV FC2 | 0 : 3/4 | 0.72 | 0.98 | 0 : 1/4 | 0.79 | 0.91 | 2 1/2 | 0.83 | 0.87 | 1 | 0.78 | 0.92 | 1.58 | 3.50 | 4.35 | ||
| 13/04 04h30 | Trujillanos14 vs Estu.Merida7 | 1/4 : 0 | 0.71 | 0.99 | 0 : 0 | -0.95 | 0.65 | 2 1/4 | 0.78 | 0.92 | 1 | -0.99 | 0.69 | 2.86 | 3.00 | 2.14 | ||
| 13/04 06h00 | Caracas11 vs Anzoategui13 | 0 : 1/2 | 0.80 | 0.90 | 0 : 1/4 | 0.93 | 0.77 | 2 3/4 | 0.96 | 0.74 | 1 1/4 | -0.98 | 0.68 | 1.80 | 3.50 | 3.25 | ||
Lịch bóng đá Hạng Nhất Mỹ USL Pro | ||||||||||||||||||
| 13/04 04h05 | Birmingham Legion23 vs Pittsburgh R.13 | 0 : 0 | 0.93 | 0.89 | 0 : 0 | 0.93 | 0.89 | 2 1/4 | 0.81 | 0.99 | 1 | 1.00 | 0.80 | 2.53 | 3.30 | 2.47 | ||
Lịch thi đấu bóng đá VĐQG Mexico | ||||||||||||||||||
| 13/04 01h00 | Pumas UNAM5 vs Mazatlan FC17 | 0 : 1 3/4 | 0.90 | 0.98 | 0 : 3/4 | 0.87 | 1.00 | 3 1/2 | 0.91 | 0.96 | 1 1/2 | 0.95 | 0.92 | 1.25 | 5.90 | 8.70 | ||
| 13/04 08h00 | Toluca4 vs San Luis15 | 0 : 1 1/4 | 0.89 | 1.00 | 0 : 1/2 | 0.89 | 0.99 | 3 | 0.87 | 1.00 | 1 1/4 | 0.90 | 0.97 | 1.39 | 4.95 | 6.30 | ||
Lịch thi đấu Hạng 2 Mexico | ||||||||||||||||||
| 13/04 06h00 | Mineros de Zac.10 vs Correcaminos14 | 0 : 1 1/4 | 0.79 | -0.97 | 0 : 1/2 | 0.86 | 0.96 | 2 3/4 | 0.84 | 0.96 | 1 1/4 | -0.97 | 0.77 | 1.33 | 4.75 | 7.10 | ||
Lịch bóng đá VĐQG Canada | ||||||||||||||||||
| 13/04 03h00 | Cavalry FC4 vs Atletico Ottawa8 | |||||||||||||||||
| 13/04 06h00 | Vancouver FC6 vs Forge FC2 | |||||||||||||||||
Lịch thi đấu bóng đá VĐQG Costa Rica | ||||||||||||||||||
| 13/04 04h00 | Dep. Saprissa2 vs Municipal Liberia5 | 0 : 1 1/4 | 0.84 | 1.00 | 0 : 1/2 | 0.92 | 0.92 | 2 1/2 | 0.82 | 1.00 | 1 | 0.80 | -0.98 | 1.34 | 4.60 | 7.40 | ||
| 13/04 07h00 | San Carlos7 vs Guadalupe FC10 | 0 : 1/2 | 0.93 | 0.91 | 0 : 1/4 | -0.92 | 0.75 | 2 1/4 | 0.89 | 0.93 | 1 | -0.93 | 0.75 | 1.97 | 3.30 | 3.45 | ||
